Caroline Trotot présentera les applications développées pour le projet Cité des dames, créatrices dans la cité, lors du colloque Art and Heritage in a Clic. Designing multilingual web and mobile apps for tourism.
Université de Bologne le 17 novembre 2023
Programme du colloque
9.00: SALUTI LILEC
Prof. Maurizio Ascari, Direttore Dipartimento LILEC
Prof.ssa Ana Pano Alamán, LM Language, Society and Communication
Prof.ssa Valeria Zotti e Prof. Fabio Vitali, LBC-CeSLiC e Progetto UniVOCIttà
Web e app per il patrimonio
9.15-9.45: Comunicare online: la web strategy del Sistema Museale di Ateneo
Dott.ssa Silvia Matteucci e Dott.ssa Martina Nunes, Comunicazione e valorizzazione del patrimonio del Sistema Museale di Ateneo (SMA – Università di Bologna)
10.00-10.30: Quando il turismo si fa digital
Dott.ssa Martina Cavezza, BOLOGNA WELCOME & eXtraBO
10:30-10:45: Pausa caffé
10.45-11.15: Le matrimoine urbain. Applications web et mobiles pour transformer les villes en “Cité des Dames”
Prof.ssa Caroline Trotot (Université Gustave Eiffel)
11.15-13.00: WORKSHOP – Progetto UniVOCIttà: Voci digitali sull’unicità del patrimonio bolognese
Unità LBC-CeSLiC, Dipartimento LILEC (Università di Bologna)
Web e app per il turismo
14.00-15:30: WORKSHOP – Wikivoyage to…: enhancing transversal skills via editing/translation marathons
Prof. Francesco Meledandri (Università di Bari)
15:30-16:30: Restituzione lavori WORKSHOP UniVOCIttà e Wikivoyage
16:30-16:46: Conclusioni
Museo della Storia di Bologna
17:00-19:00: Presentazione a cura di Benedetta Basevi (Collezioni e Digital Humanities) e Visita del Museo della Storia di Bologna (Palazzo Pepoli, via Castiglione 8)
A cura di Genus Bononiae – Musei